Ospitare/Hosting others
Il progetto di ricerca fa parte del network di ricerca internazionale Experiential translation. Meaning making across languages and the arts (link) dedicato a esplorare la traduzione intersemiotica, ovvero tra diversi lingue e linguaggi espressivi, con l’obiettivo di favorire la comunicazione interculturale e accrescere la consapevolezza sull’importanza della corporeità e dell’arte nell’insegnamento delle lingue.
Ospitare/Hosting others, curato dalle ricercatrici in educazione degli adulti Gaia Del Negro (PhD in Education) e Silvia Luraschi (PhD in Scienze della Formazione e Comunicazione) con l’artista coreografa Cinzia Delorenzi, in collaborazione con la fotografa Gaia Bonanomi e il videomaker Filippo Michelangelo Ceredi, a oggi ha coinvolto 20 professionisti tra educatori, insegnanti, terapeuti, ricercatori e artisti.
Le attività sono laboratoriali, esperienziali e collettive in spazi pubblici preferibilmente all’aperto e luoghi periferici della cultura. Ingaggiano i corpi e le menti dei/lle partecipanti attraverso pratiche somatiche e di traduzione intersemiotica.
Contatti:
gaia.delnegro@unimib.it –silvia.luraschi@unimib.it
Workshop
Parco di Trenno (Milano) – 21 giugno 2021
The invisible process of research
LachesiLAB (Milano) – 26 marzo 2022
Ospitare/Hosting Others – workshop 2
Parco di Trenno (Milano) – 8 maggio 2022